Die beiden Schweden Stina und Erik wollen ausgiebig feiern, zu Aalborg und Abro treffen sie sich mit Freunden in der alten Kneipe am Hafen. Daher nehmen sie für den Hin- und Rückweg lieber einen Chauffeur. Das mattgraue Taxi mit transparentem Dachschild steht jedenfalls bereit.